Los documentos reales históricos presentan una estructura y elementos distintivos que reflejan su importancia y función. A continuación, se detallan los componentes clave de estos documentos:
Privilegios Reales
Los privilegios reales, documentos de gran valor jurídico, se caracterizan por:
- Rúbricas: Los funcionarios de la Cancillería firman en la parte inferior.
- Orla Ornamental: El primer renglón suele llevar una orla con puntos de pan de oro.
- Letras Góticas Miniadas: La primera línea de escritura se presenta con letras góticas mayúsculas miniadas en pan de oro sobre fondo azul y rosa, con dibujos en blanco y negro.
Protocolo Inicial
- Notificación: Anuncio del documento.
- Intitulación Completa: Identificación del emisor.
- Dirección: Implícita en la Notificación.
Texto
- Presentación: Descripción del documento, incluyendo su indicación diplomática, rey que lo otorgó y características externas.
- Inserción: El documento original, cuya confirmación renueva su valor jurídico.
- Petición: Solicitud del interesado.
- Dispositivo: Decisión real, incluyendo la motivación.
- Mandato: Orden de cumplimiento del privilegio confirmado.
- Conminatoria: Advertencia sobre el incumplimiento.
Anuncio de Validación
- Fecha: Día de emisión.
- Suscripciones: Firmas de la Escribanía Mayor de los Privilegios y Confirmaciones, los reyes, los concertadores, y los contadores mayores.
- Otorgamiento Real: Firmas de los reyes y sus hijos, con expresión de dominios.
- Confirmación de Parientes y Príncipes Vasallos: Firmas de cardenales, príncipes y otros nobles.
- Columna de Confirmantes: Disposición de las firmas de altos cargos de la corte.
- Suscripciones de la Cancillería Real: En la parte inferior del documento.
- Signo Rodado: Símbolo distintivo con detalles y círculos concéntricos.
Asuntos de Justicia y Hacienda: Carta Real y Provisión Real
Estos documentos comparten una estructura diplomática similar, con variaciones en el Dispositivo y la Validación.
Protocolo Inicial
- Intitulación: Identificación del emisor.
- Dirección: Destinatario del documento.
- Salutación: Fórmula de cortesía.
- Notificación: Anuncio del documento.
Texto
- Exposición: Petición, expresión de la lesión de derecho y súplica de remedio.
- Dispositivo: Asentimiento real a la petición.
Protocolo Final
- Conminatoria: Advertencia sobre el incumplimiento.
- Fecha: Día de emisión.
- Suscripciones: Firmas de los reyes y el secretario real en las cartas reales; y de los miembros de los Consejos y el escribano de cámara en las provisiones reales.
Pragmática
Las pragmáticas son órdenes generales con fuerza de ley, emitidas fuera de las Cortes.
Estructura
- Intitulación, Dirección, Salutación: Similares a las cartas y provisiones reales.
- Motivación: Exposición de los motivos de la ley.
- Dispositivo: Declaración de fuerza de ley y orden de cumplimiento.
- Protocolo Final: Conminatoria, fecha y suscripciones.
Carta Misiva
Utilizada para asuntos oficiales y personales de los reyes, con dos modelos principales:
Primer Modelo
- Dirección: A personas reales.
- Intitulación, Salutación, Exposición, Despedida: Componentes formales.
- Fecha y Suscripciones: Firma del rey y refrendo del secretario.
Segundo Modelo
- Intitulación Destacada: Similar a las cédulas reales.
- Dirección en Vocativo: Dirigida directamente al destinatario.
- Exposición Directa: Sin salutación, explicando el objeto de la carta.
- Fecha y Suscripciones: Firma del rey o secretarios.
Algunas cartas secretas están escritas en cifra y llevan solo las rúbricas de los secretarios.